KIEV, 7 Jiyè (Xinhua) -- Premye tren kontenè dirèk la, ki te kite vil Wuhan nan sant Lachin nan dat 16 jen, te rive nan Kiev lendi, sa ki ouvri nouvo opòtinite pou koperasyon ant Lachin ak Ikrèn, dapre otorite ikrenyen yo.
"Evènman jodi a gen yon siyifikasyon senbolik enpòtan pou relasyon Sino-Ukrenyen yo. Sa vle di ke koperasyon nan lavni ant Lachin ak Ikrèn nan kad Inisyativ Belt and Road la pral vin pi sere toujou," te di Anbasadè Chinwa an Ikrèn, Fan Xianrong, pandan yon seremoni pou make arive tren an isit la.
"Ikrèn pral montre avantaj li kòm yon sant lojistik ki konekte Ewòp ak Azi, epi koperasyon ekonomik ak komèsyal ant Lachin ak Ikrèn pral vin pi rapid e pi pratik toujou. Tout bagay sa a pral pote plis benefis toujou pou pèp de peyi yo," li te di.
Minis Enfrastrikti Ikrèn nan, Vladyslav Kryklii, ki te patisipe nan seremoni an tou, te di sa a se premye etap nan transpò regilye kontenè soti nan Lachin pou ale Ikrèn.
"Sa a se premye fwa ke Ikrèn pa sèlman te itilize kòm yon platfòm transpò pou transpò kontenè soti nan Lachin pou ale an Ewòp, men li te aji kòm destinasyon final la," Kryklii te di.
Ivan Yuryk, chèf a.i. Chemennfè Ikrenyen yo, te di Xinhua ke peyi li a gen plan pou elaji wout tren kontenè a.
"Nou gen gwo atant konsènan wout kontenè sa a. Nou ka resevwa (tren) non sèlman nan Kyèv men tou nan Kharkiv, Odessa ak lòt vil yo," Yuryk te di.
"Pou kounye a, nou fè plan ak patnè nou yo pou yon tren pa semèn. Se yon volim rezonab pou yon kòmansman," te di Oleksandr Polishchuk, premye adjwen chèf Liski, yon konpayi branch Ukrainian Railways ki espesyalize nan transpò entèmodal.
"Yon fwa pa semèn pèmèt nou amelyore teknoloji a, travay sou pwosedi ki nesesè yo avèk otorite ladwàn ak kontwòl yo, ansanm ak kliyan nou yo," Polishchuk te di.
Ofisyèl la te ajoute ke yon tren ka transpòte jiska 40-45 kontenè, sa ki fè yon total 160 kontenè pa mwa. Kidonk, Ikrèn pral resevwa jiska 1,000 kontenè jiska fen ane sa a.
"An 2019, Lachin te vin patnè komèsyal ki pi enpòtan pou Ikrèn," se sa ekonomis ikrenyèn Olga Drobotyuk te di nan yon entèvyou resan ak Xinhua. "Lansman tren sa yo ka ede elaji epi ranfòse plis koperasyon komèsyal, ekonomik, politik ak kiltirèl ant de peyi yo."
Dat piblikasyon: 7 Jiyè 2020